bold - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

bold - traduzione in Inglese

STRENGTHENING OF WORDS IN A TEXT WITH A FONT IN A DIFFERENT STYLE FROM THE REST OF THE TEXT
Bold type; Bold typeface; Boldface; Bold text; Boldfaced; Bold print; Bold-face; ⎃; Bold; Emphasis Point; Bold font; Bold face; Bold types
  • Traditional Chinese]], written vertically</small>
  • Shakespeare's play [[Othello]], printed in 1623. Bold type had not yet been invented. Emphasis is provided by using italics, used for key words, stage directions and the names of characters, and capitalization of key words.

boldly         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
BOLD; Boldly
boldly adv. 1) смело 2) нагло
boldly         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
BOLD; Boldly

['bəuldli]

наречие

общая лексика

смело

нагло

круто

bold         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
BOLD; Boldly
жирный шрифт

Definizione

bold
(bolder, boldest)
1.
Someone who is bold is not afraid to do things which involve risk or danger.
Amrita becomes a bold, daring rebel...
In 1960 this was a bold move...
Poland was already making bold economic reforms.
= brave
? cautious
ADJ
boldly
You can and must act boldly and confidently.
ADV: ADV with v
boldness
Don't forget the boldness of his economic programme.
N-UNCOUNT
2.
Someone who is bold is not shy or embarrassed in the company of other people.
I don't feel I'm being bold, because it's always been natural for me to just speak out about whatever disturbs me.
= brave
? timid
ADJ: usu v-link ADJ
boldly
'You should do it,' the girl said, boldly.
ADV
3.
A bold colour or pattern is very bright and noticeable.
...bold flowers in various shades of red, blue or white.
...bold, dramatic colours.
ADJ
boldly
The design is pretty startling and very boldly coloured.
ADV
4.
Bold lines or designs are drawn in a clear, strong way.
Each picture is shown in colour on one page and as a bold outline on the opposite page.
= vivid
ADJ
5.
Bold is print which is thicker and looks blacker than ordinary printed letters. (TECHNICAL)
N-UNCOUNT: usu N n

Wikipedia

Emphasis (typography)

In typography, emphasis is the strengthening of words in a text with a font in a different style from the rest of the text, to highlight them. It is the equivalent of prosody stress in speech.

Esempi dal corpus di testo per bold
1. It‘s the old cliche – you can have bold explorers and old explorers but you never get bold, old explorers.
2. "These issues need some bold political decisions.
3. Solving this problem requires bold, creative thinking.
4. Roosevelt: The country needs bold persistent experimentation.
5. The word discreetly is printed in bold and underlined, and the words not be are in bold, block capitals and underlined.
Traduzione di &#39boldly&#39 in Russo